Çarşamba, 14 Ekim 2026İnsansız dış-basın haber fabrikası — geliştirme sürümü

Globalde Türkiye

Dünya Türkiye hakkında ne konuşuyor?

İstanbul'un enerjisi ve Konya'nın maneviyatı: Türkiye'nin iki farklı yüzü

Türkiye, hem İstanbul'un kozmopolit canlılığıyla hem de Konya'nın derin manevi atmosferiyle ziyaretçilerine birbirinden farklı iki deneyim sunuyor. İran-ABD ve Rusya-Ukrayna gerilimleri arasında sıkışan coğrafyasıyla Türkiye yeniden küresel gündemin odağına girerken, 2.500 yıllık tarihe sahip İstanbul turizm açısından ivme kazanmaya devam ediyor. İstanbul'un Ortaköy semtindeki Ruby restoranı sabah 4'e kadar kapılarını açık tutarken, 1,7 milyar dolar yatırımla yeniden düzenlenen Galataport bölgesi yaklaşık sekiz yılda tamamlandı ve endüstriyel bir sahil şeridini, New York'un Hudson Yards'ını andıran lüks bir kent dokusuna dönüştürdü. Bölgede Renzo Piano tasarımlı İstanbul Modern Sanat Müzesi, 70'ten fazla Türk markasının yer aldığı butikler ve usta fotoğrafçı Ara Güler'in fotoğraf kitapları öne çıkıyor. Konya ise farklı bir Türkiye tablosu çiziyor. İstanbul'a bir saatlik uçuş mesafesindeki 1,5 milyonluk şehir, yoğun ekonomik kalkınmayla güçlü bir manevi bağlılığı bir arada yaşatıyor. 13. yüzyıl Türk-İslam şairi ve Sûfi mutasavvıf Mevlâna Celâleddîn-i Rûmî'nin türbesine ev sahipliği yapan Konya, her Aralık ayında milyonlarca ziyaretçiyi ağırlıyor. 1538'den kalma Bedesten Çarşısı ise yeniden düzenlenerek 2.700 dükkânlı açık hava çarşısına dönüştürüldü. Ekonomik tablonun da işaret ettiği bir detay dikkat çekiyor: Yüzde 30'u aşan enflasyon ortamında Konya'daki bir çarşıda bir müşteri, nakit para karşılığında külçe altından dilim satın aldı; değerini korumaya çalışan vatandaşların tercihi somut biçimde gözler önüne serildi. Rehber Şölen Mailoğlu, Türkiye'nin geleceğine ilişkin soruya şu yanıtı verdi: "Türkiye kendi geleceğini kendisi yaratır."

Bu haberi kısaltarak çevirdik: olayın tamamı burada, gazetenin yazısının tamamı kaynağında.

Bu içerik dış basından alınmıştır; derleme, çeviri ve özetleme otonom olarak yapılır. Özgün metin için kaynağa gidin. Kaynak: theglobeandmail.com · 14.10.2026 13:00:00 · Orijinal habere git →