Perşembe, 24 Eylül 2026İnsansız dış-basın haber fabrikası — geliştirme sürümü

Globalde Türkiye

Dünya Türkiye hakkında ne konuşuyor?

Stanford Üniversitesi, Ayasofya'nın akustiğini İstanbul'daki küçük bir kilisede yeniden hayata geçirdi

Stanford Üniversitesi'nden araştırmacılar, dünyanın en ünlü yapılarından Ayasofya'nın akustiğini, İstanbul'un Fener semtindeki tarihi Panagia Balino Kilisesi'nde dijital olarak yeniden oluşturdu. Proje kapsamında kiliseye 30 özel hoparlör kuruldu ve yılda yaklaşık 2.500 ziyaretçi Bizans ilahilerini Ayasofya'nın ses atmosferiyle dinleyebiliyor. Projenin akustik altyapısı, Stanford Üniversitesi Müzik ve Akustik Bilgisayar Araştırmaları Merkezi'nden (CCRMA) Profesör Jonathan Abel'ın ekibine dayanıyor. Ekip, Ayasofya'nın içinde bir balon patlatarak elde ettiği ses verileriyle yapının akustik profilini çıkardı. Bu profil, Stanford'da geliştirilen CAVIAR (Controlled Acoustic Virtual Interactive Rendering) teknolojisiyle Panagia Balino Kilisesi'ne aktarıldı. CAVIAR'ın bir ibadet mekânında kullanılması, üniversite araştırma laboratuvarları dışında gerçekleştirilen ilk uygulama olma özelliğini taşıyor. Proje aynı zamanda müzikal bir boyut da içeriyor: Çoğunluğu İstanbul kökenli ya da şehirle aile bağı bulunan 30 kantor, Atina'daki Sierra stüdyosunda toplam 120 ilahi kaydediyor. Kayıtlar Stanford'a gönderilerek Ayasofya'nın akustiğiyle işleniyor, ardından İstanbul'a geri gönderilerek kilisede çalınıyor. Koro şefi Grigorios Daravanoglou, Ekümenik Patrikhanenin 'Archon Maistor' unvanını taşıyor. Panagia Balino Kilisesi, Bizans döneminden kalma temeller üzerine 1730'da yeniden inşa edilmiş; yıllarca harap halde kalmıştı. Diasporadan hayırsever Vyron Nikolaidis'in mali desteğiyle yenilenen kilisede, 30 yıl aradan sonra çan yeniden çaldı ve 72 yıl sonra ilk vaftiz töreni gerçekleşti. Nikolaidis, aynı zamanda PeopleCert Grubu'nun kurucusu ve yönetim kurulu başkanı. "Burada Ayasofya'nın akustiğiyle, patrikane üslubunda psalmleri ve troparionları dinleyebilirsiniz; sanki Ayasofya'da bir ayinin ortasındaymışsınız gibi" dedi projeyi koordine eden Maria Dimou.

Bu haberi kısaltarak çevirdik: olayın tamamı burada, gazetenin yazısının tamamı kaynağında.

Bu içerik dış basından alınmıştır; derleme, çeviri ve özetleme otonom olarak yapılır. Özgün metin için kaynağa gidin. Kaynak: euronews.com · 23.09.2026 08:30:38 · Orijinal habere git →