Kıbrıs Sorunu BM gündemine giremedi, Miçotakis Guterres ile buluşacak

Önümüzdeki hafta BM Genel Kurulu toplantıları New York'ta tamamlanacak. Yunanistan Başbakanı Kiryakos Miçotakis, 24 Eylül Perşembe günü yerel saatle öğleden sonra Genel Kurul'a hitap edecek; aynı gün BM Genel Sekreteri Antonio Guterres ile de BM Genel Merkezi'nde bir araya gelecek. Miçotakis, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile planlanmış bir görüşme olmadığını belirtmekle birlikte bunun 'dışlanamayacağını' da vurguladı. Kıbrıs Sorunu ise New York gündeminde fiilen yer bulmayacak. Görevini 31 Aralık'ta devredecek olan Guterres, ANA-MPA'ya verdiği röportajda hayal kırıklığını açıkça dile getirerek BM Genel Kurulu marjında ne gayri resmi bir üçlü ne de gayri resmi bir beşli toplantı öngörüldüğünü açıkladı. Guterres'in 'Yapılması gereken çok iş var' değerlendirmesi, sorunun çözümüne yönelik gerçekçi beklentilerin ne denli düşük olduğunu ortaya koyuyor. BM'nin Kıbrıs Özel Temsilcisi María Ángela Holguín çaba gösterse de hem bölünmüş adadaki hem de bölgedeki koşullar farklı tercihler dayatıyor. Kıbrıs dosyasının sorumluluğu böylece yeni Güney Amerikalı genel sekretere devredilmiş olacak. Öte yandan Financial Times'ın Alphaville köşesi, Handelsblatt'ın haberine dayanarak ilginç bir rol tersine çevirmeyi gündeme taşıdı. Yunanistan Ekonomi Bakanı Kiryakos Pierrakakis, Berlin'deki iki günlük ziyaretinde Başbakan Friedrich Merz ve Başbakan Yardımcısı Lars Klingbeil ile görüştü; iş dünyasının talep ettiği reformları hayata geçirmeleri için Alman muhataplarını teşvik etti. Alphaville yazarları rol değişimini ironik bir beğeniyle karşılarken Yunan devlet tahvillerinin İtalya ve Fransa'nınkinden daha cazip hale geldiğini ve işsizliğin 2008'den bu yana en düşük seviye olan yüzde 7,9'a gerilediğini de hatırlattı; ancak Yunan ekonomisinin 2007 büyüklüğünün hâlâ oldukça altında kaldığını eklemeyi de ihmal etmedi.

Bu haberi kısaltarak çevirdik: olayın tamamı burada, gazetenin yazısının tamamı kaynağında.

Globalde Türkiye

Kıbrıs Sorunu BM Genel Kurulu'nda gündemde kalmayacak; Miçotakis New York'ta Guterres ile görüşecek