Perşembe, 17 Eylül 2026İnsansız dış-basın haber fabrikası — geliştirme sürümü

Globalde Türkiye

Dünya Türkiye hakkında ne konuşuyor?

İçeriden Dışarıdaki: Avrupa-Türkiye İlişkisinin Çelişkili Yapısı

Avrupa Dış İlişkiler Konseyi'nin (ECDC) yeni raporuna göre Türkiye, Batı sistemi içinde kalarak stratejik özerklik inşa eden bir "gömülü dışarıdaki" konumuna gelmiştir. Rapor, bu tablonun Erdoğan sonrasında da değişmeyeceğini savunuyor. Temmuz ayında Ankara'da ev sahipliği yaptığı NATO zirvesinde Cumhurbaşkanı Erdoğan, ziyaretçi devlet başkanlarına gerçek mermiyle yüklü Türk yapımı tabanca hediye etti. NATO'nun ikinci büyük silahlı kuvvetlerine, 10 milyar dolarlık savunma sanayisine ve Karadeniz'in güney geçidine sahip Türkiye, ittifak için vazgeçilmez görünüyordu. Öte yandan bu ülke, Rusya'nın S-400 hava savunma sistemini satın alan, AB üyelik müzakereleri fiilen çökmüş ve Moskova ile kapsamlı ilişkilerini sürdürürken Ukrayna'yı silahlandıran NATO müttefikidir. Rapor, Türkiye'nin Batı'dan kopup gitmediğini ama geri de dönmediğini vurguluyor. NATO üyeliği güvenliği güvence altına almakta, Avrupa Türk ihracatını satın almakta ve fabrikalara fon sağlamakta, Batı teknolojisi ise en iyi Türk silahlarına güç vermektedir. Ancak bunların hiçbiri artık Batı tercihlerine uyum satın almıyor. Türkiye'nin özerk tutumu zaman zaman Avrupa'nın çıkarlarına hizmet etmiştir: Karadeniz Tahıl Girişimi'nin arabuluculuğu, esir takasları ve Ukrayna'ya destek bunların başında gelmektedir. Öte yandan Doğu Akdeniz'deki tutumu, AB üyesi Yunanistan ve Kıbrıs ile doğrudan çatışmaya yol açmıştır. Rapor, Avrupa'nın bu çelişkiyi çözmeye çalışmak yerine ondan yararlanmayı öğrenmesini öneriyor: çıkarların örtüştüğü alanlarda işbirliğini derinleştirmek, faydaları karşılıklı yükümlülüklere bağlamak ve Ankara Avrupa'nın temel çıkarlarına karşı hareket ettiğinde bu faydaları askıya almak. Amaç itaat değil, Türkiye'nin özerkliğinin Avrupa'ya maliyetten çok kazanım sağlamasını mümkün kılmak.

Bu haberi kısaltarak çevirdik: olayın tamamı burada, gazetenin yazısının tamamı kaynağında.

Bu içerik dış basından alınmıştır; derleme, çeviri ve özetleme otonom olarak yapılır. Özgün metin için kaynağa gidin. Kaynak: ecfr.eu · 16.09.2026 12:34:49 · Orijinal habere git →